童謡「お父さん、頑張って」著作権料が月3000万ウォン超 ハン・スソン、2006年の最高額を回想
写真=tvN提供

【ダイアリーポイント=パク・ボヨン記者】作曲家のハン・スソンが、11日放送のtvN「ユ・クイズ ON THE BLOCK」で、童謡「お父さん、頑張って」により2006年に月3000万ウォンを超える著作権料を受け取ったことがあると明かした。番組で語った金額は、当時の最高額だという。

ハン・スソンは番組で「2006年に、ひと月で3000万ウォン以上入ったことがある」と話した。続けて「歌謡曲でもなく童謡で、こういう記録はおそらくないと思う」と語った。現在受け取っている著作権料全体の約80%が「お父さん、頑張って」によるものだとも明かした。

広告で6カ月間、1日150回放送

ハン・スソンによると、この曲は2004年にカード会社の広告音楽として使われ、6カ月間にわたり1日150回放送された。広告で流れ続けたことで曲が広く知られるようになり、「たくさん歌われると著作権料が入ってくるんですね」と話した。

この曲は広告や通貨危機を題材にした企画から生まれたわけではない。ハン・スソンは、録音スタジオを引き継ぐためにマンションを売った後、建物の倒産で借金を抱えたと回想。家族に申し訳なく思い、「自分のように失敗した父親のための歌はないだろうか」と考えたという。「家族に言ってもらいたかった言葉を込めた」と語った。

利用状況や使い方が使用料の分配に反映

韓国音楽著作権協会は音楽使用料を徴収し、利用された楽曲の情報や分配資料に基づいて著作権者に分配する。広告で音楽を使う際は、媒体や使用期間に応じた使用料の手続きが必要だ。既存の音源を広告映像にそのまま使う場合は、著作権に加えて著作隣接権の利用許諾も求められる。

ハン・スソンは小学校教員として40年間働き、童謡約150曲と校歌約130曲を作った。「ユ・クイズ ON THE BLOCK」第368回は11月11日午後8時45分に放送された。同番組は毎週水曜にtvNで放送されている。