
[Diary Point=记者 严周龙] 美国2026年夏令时于当地时间11月1日凌晨2点结束。美国东部地区的时钟在此时被拨回一小时,而韩国全年不进行时间调整,因此从11月2日起,两国的日常生活与金融时间表将出现一小时的差异。
纽约与首尔的时差将从夏令时期间的13小时扩大为结束后的14小时。当纽约为上午9点时,韩国同一天将是晚上11点,纽约的上午工作时间在韩国则落在下午至深夜时段。
纽约股市正常交易时段将在韩国时间晚上11点30分开始
纽约证券交易所的正常交易时间为美国东部时间上午9点30分至下午4点。夏令时结束后,从11月2日起换算为韩国时间,开盘时间为晚上11点30分,收盘时间为次日凌晨6点。
夏令时期间,交易原本在韩国时间晚上10点30分开始、凌晨5点结束,但结束后开盘和收盘时间均延后一小时。核对美股订单或设置预约下单时间的投资者,也应同时确认证券公司应用程序中显示的可交易时间。
与美国西部的时差扩大为17小时
韩国与洛杉矶等美国西部地区的时差,将从夏令时期间的16小时变为结束后的17小时。当地上午9点开始工作,对应的韩国时间为次日凌晨2点,这使得韩国方面感受到的会议、联络时间比与纽约沟通时更晚。
如果要与美国企业安排视频会议,仅核对美国当地时间可能导致日程出现一小时的误差。由于纽约、华盛顿等东部地区与洛杉矶、旧金山等西部地区使用不同的时区,邀请函中应同时注明城市和日期,以减少因日期跨越凌晨而产生的混乱。
机票与预订行程也需以当地时间重新核对
赴美旅客应以当地时间核对航班起降时间、酒店入住以及租车取车时间。夏令时结束并不会改变实际飞行时长,但目的地时钟与在韩国换算出的时间之间的差距将扩大一小时。
美国下一次夏令时预计将于2027年3月14日开始。在此之前,纽约股市正常交易时段按韩国时间计算的开盘时间将维持在晚上11点30分。
