[다이어리포인트=엄주용 기자] 오터 AI가 11월 10일 한국어를 포함한 13개 언어 전사를 추가했다. 기존 영어·프랑스어·스페인어·일본어를 합쳐 현재 지원 언어는 17개이며, 신규 언어는 모든 요금제에서 추가 비용 없이 데스크톱·모바일·브라우저로 이용할 수 있다.
새로 추가된 언어는 중국어(간체), 독일어, 이탈리아어, 광둥어, 한국어, 브라질 포르투갈어, 러시아어, 인도네시아어, 말레이어, 네덜란드어, 터키어, 베트남어, 폴란드어다. 스웨덴어·덴마크어·핀란드어·아랍어·힌디어·태국어·히브리어·노르웨이어·그리스어·마케도니아어·페르시아어·체코어·헝가리어·루마니아어도 추가될 예정이며, 모두 적용되면 총 31개 언어를 지원한다.
한국어 회의나 녹음 파일을 전사하려면 계정 설정에서 전사 언어를 한국어로 선택하면 된다. 데스크톱·웹에서는 기존 대화를 다른 언어로 다시 처리할 수 있지만, 모바일 앱에서는 재처리가 지원되지 않는다. 언어 변경은 번역 기능이 아니어서 한국어를 고르면 한국어 음성을 한국어 텍스트로 바꾸며, 앱 메뉴와 설정은 영어로 표시된다.
회의 중 영어와 한국어처럼 여러 언어가 오가는 상황을 자동으로 따라가는 다국어 전사 기능은 추후 제공 예정이다. 현재 도움말은 대체로 녹음 전에 회의에서 쓰는 언어를 지정하도록 안내하며, 영어와 프랑스어 간 자동 전환은 지원한다고 설명한다. 따라서 지금 당장 여러 언어를 오가는 회의를 기록하려는 이용자는 회의 언어별 설정을 확인해야 한다.
오터 AI는 향후 다국어 전사 기능이 지원 언어 간 전환을 별도 설정 변경 없이 인식한다고 밝혔다. 공동 창업자 겸 CEO 샘 리앙은 “처음부터 음성 인식을 자체 구축해 왔기 때문에 모든 언어를 올바르게 구축할 수 있다”고 말했다. 새 언어는 요금제 추가 비용 없이 제공되며, 14개 언어와 회의 중 자동 전환 기능의 구체적인 제공 일정은 발표문에 제시되지 않았다.
0개의 댓글